package jdk.javadoc.internal.doclint.resources;

public final class doclint_de extends java.util.ListResourceBundle {
    protected final Object[][] getContents() {
        return new Object[][] {
            { "dc.anchor.already.defined", "Anker bereits definiert: \"{0}\"" },
            { "dc.anchor.value.missing", "kein Wert f\u00FCr Anker angegeben" },
            { "dc.attr.img.border.not.number", "ung\u00FCltiger Wert f\u00FCr Attribut \"border\": {0}" },
            { "dc.attr.img.border.not.valid", "Attribut \"border\" f\u00FCr img akzeptiert nur \"0\": {0}" },
            { "dc.attr.lacks.value", "Attribut hat keinen Wert" },
            { "dc.attr.not.number", "Attributwert ist keine Zahl" },
            { "dc.attr.not.supported.html5", "Attribut wird in HTML5 nicht unterst\u00FCtzt: {0}" },
            { "dc.attr.obsolete", "Attribut veraltet: {0}" },
            { "dc.attr.repeated", "wiederholtes Attribut: {0}" },
            { "dc.attr.table.border.not.number", "ung\u00FCltiger Wert f\u00FCr Attribut \"border\": {0}" },
            { "dc.attr.table.border.not.valid", "Attribut \"border\" f\u00FCr Tabelle akzeptiert nur \"\" oder \"1\": {0}" },
            { "dc.attr.unknown", "unbekanntes Attribut: {0}" },
            { "dc.bad.option", "ung\u00FCltige Option: {0}" },
            { "dc.bad.value.for.option", "ung\u00FCltiger Wert f\u00FCr Option: {0} {1}" },
            { "dc.default.constructor", "Verwendung von Standardkonstruktor, der keinen Kommentar bereitstellt" },
            { "dc.empty", "keine Beschreibung f\u00FCr @{0}" },
            { "dc.empty.comment", "leerer Kommentar" },
            { "dc.empty.main.description", "Keine Hauptbeschreibung" },
            { "dc.entity.invalid", "ung\u00FCltige Entity &{0};" },
            { "dc.exception.not.thrown", "Ausnahme nicht ausgel\u00F6st: {0}" },
            { "dc.exists.param", "@param \"{0}\" wurde bereits angegeben" },
            { "dc.exists.return", "@return wurde bereits angegeben" },
            { "dc.invalid.anchor", "ung\u00FCltiger Name f\u00FCr Anker: \"{0}\"" },
            { "dc.invalid.param", "ung\u00FCltige Verwendung von @param" },
            { "dc.invalid.provides", "ung\u00FCltige Verwendung von @provides" },
            { "dc.invalid.return", "ung\u00FCltige Verwendung von @return" },
            { "dc.invalid.summary", "ung\u00FCltige Verwendung von @summary" },
            { "dc.invalid.throws", "ung\u00FCltige Verwendung von @throws" },
            { "dc.invalid.uri", "ung\u00FCltige URI: \"{0}\"" },
            { "dc.invalid.uses", "ung\u00FCltige Verwendung von @uses" },
            { "dc.main.ioerror", "I/O-Fehler: {0}" },
            { "dc.main.no.files.given", "Keine Dateien angegeben" },
            { "dc.main.usage", "Verwendung:\n    doclint [Optionen] source-files...\n\nOptionen:\n  -Xmsgs  \n    Gleich wie -Xmsgs:all\n  -Xmsgs:values\n    Gibt Kategorien von zu pr\u00FCfenden Problemen an, wobei \"values\"\n    eine kommagetrennte Liste ist, die Folgendes enthalten kann:\n      reference      zeigt Stellen, wo Kommentare falsche Referenzen\n                     auf Java-Quellcodeelemente enthalten\n      syntax         zeigt grundlegende Syntaxfehler in Kommentaren\n      html           zeigt Probleme bei HTML-Tags und Attributen\n      accessibility  zeigt Probleme bei der Barrierefreiheit\n      missing        zeigt Probleme aufgrund fehlender Dokumentation\n      all            alles Obengenannte\n    Stellen Sie Werten zur Negierung \"-\" voran\n    Kategorien k\u00F6nnen durch eine der folgenden Angaben qualifiziert werden:\n      /public /protected /package /private\n    Bei positiven Kategorien (die nicht mit \"-\" beginnen)\n    gilt der Qualifier f\u00FCr diese und h\u00F6here Zugriffsebenen.\n    Bei negativen Kategorien (die mit \"-\" beginnen)\n    gilt der Qualifier f\u00FCr diese und niedrigere Zugriffsebenen.\n    Wenn ein Qualifier fehlt, gilt die Kategorie f\u00FCr\n    alle Zugriffsebenen.\n    Beispiel: -Xmsgs:all,-syntax/private\n    So werden alle Meldungen au\u00DFer Syntaxfehlermeldungen\n    in den Dokumentkommentaren privater Methoden aktiviert.\n    Werden keine -Xmsgs-Optionen angegeben, ist der Standard\n    \u00E4quivalent zu -Xmsgs:all/protected, d.h.\n    alle Meldungen werden nur f\u00FCr gesch\u00FCtzte und \u00F6ffentliche\n    Deklarationen ausgegeben.\n  -XcheckPackage:<Packages>\n    Aktiviert oder deaktiviert Pr\u00FCfungen in bestimmten Packages.\n    <Packages> ist eine kommagetrennte Liste von Packagebezeichnern.\n    Der Packagebezeichner ist entweder ein qualifizierter Name eines Packages\n    oder ein Packagenamenspr\u00E4fix, gefolgt von \".*\", das auf alle\n    Subpackages des angegebenen Packages erweitert wird. Stellen Sie dem Packagebezeichner\n     \"-\" voran, um Pr\u00FCfungen f\u00FCr die angegebenen Packages zu deaktivieren.\n  -stats\n    Meldet Statistiken zu den gemeldeten Problemen.\n  -h -help --help -usage -?\n    Zeigt diese Meldung an.\n\nDie folgenden Javac-Optionen werden ebenfalls unterst\u00FCtzt:\n  -bootclasspath, -classpath, -cp, -sourcepath, -Xmaxerrs, -Xmaxwarns\n\nUm doclint f\u00FCr einen Teil eines Projekts auszuf\u00FChren, stellen Sie die kompilierten Klassen f\u00FCr das\nProjekt in den Classpath (oder Boot Classpath), und geben Sie dann in der Befehlszeile\ndie zu pr\u00FCfenden Quelldateien an." },
            { "dc.missing.comment", "kein Kommentar" },
            { "dc.missing.param", "kein @param f\u00FCr {0}" },
            { "dc.missing.return", "kein @return" },
            { "dc.missing.throws", "kein @throws f\u00FCr {0}" },
            { "dc.no.alt.attr.for.image", "kein Attribut \"alt\" f\u00FCr Bild" },
            { "dc.no.summary.or.caption.for.table", "keine Beschriftung f\u00FCr Tabelle" },
            { "dc.param.name.not.found", "@param-Name nicht gefunden" },
            { "dc.ref.in.missing.module", "Modul f\u00FCr Referenz nicht gefunden: {0}" },
            { "dc.ref.not.found", "Referenz nicht gefunden" },
            { "dc.return.not.first", "'{@return} nicht am Anfang der Beschreibung" },
            { "dc.service.not.found", "service-type nicht gefunden" },
            { "dc.tag.a.within.a", "{0}-Tag, das zu <a> erweitert wird, in <a>" },
            { "dc.tag.code.within.code", "'{@code} in <code>" },
            { "dc.tag.empty", "leeres <{0}>-Tag" },
            { "dc.tag.end.not.permitted", "ung\u00FCltiges Endtag: </{0}>" },
            { "dc.tag.end.unexpected", "unerwartetes Endtag: </{0}>" },
            { "dc.tag.heading.sequence.1", "\u00DCberschrift in der falschen Reihenfolge verwendet: <{0}>, im Vergleich zur impliziten vorhergehenden \u00DCberschrift: <H{1}>" },
            { "dc.tag.heading.sequence.2", "\u00DCberschrift in der falschen Reihenfolge verwendet: <{0}>, im Vergleich zur vorhergehenden \u00DCberschrift: <{1}>" },
            { "dc.tag.heading.sequence.3", "unerwartete \u00DCberschrift verwendet: <{0}>, im Vergleich zur impliziten vorhergehenden \u00DCberschrift: <H{1}>" },
            { "dc.tag.nested.not.allowed", "verschachteltes Tag nicht zul\u00E4ssig: <{0}>" },
            { "dc.tag.nested.tag", "verschachteltes Tag: {0}" },
            { "dc.tag.not.allowed", "Element nicht zul\u00E4ssig in Dokumentationskommentaren: <{0}>" },
            { "dc.tag.not.allowed.element.default.style", "Blockelement <{0}> nicht zul\u00E4ssig in Element <{1}> mit Standardstil" },
            { "dc.tag.not.allowed.here", "Tag hier nicht zul\u00E4ssig: <{0}>" },
            { "dc.tag.not.allowed.inline.element", "Blockelement nicht zul\u00E4ssig in Inlineelement <{1}>: {0}" },
            { "dc.tag.not.allowed.tag.default.style", "Blockelement <{0}> nicht zul\u00E4ssig in @{1} mit Standardstil" },
            { "dc.tag.not.closed", "Element nicht geschlossen: {0}" },
            { "dc.tag.not.supported.html5", "Tag nicht unterst\u00FCtzt in HTML5: {0}" },
            { "dc.tag.p.in.pre", "unerwartete Verwendung von <p> in <pre>-Element" },
            { "dc.tag.requires.heading", "\u00DCberschrift nicht gefunden f\u00FCr </{0}>" },
            { "dc.tag.self.closing", "selbstschlie\u00DFendes Element nicht zul\u00E4ssig" },
            { "dc.tag.start.unmatched", "Endtag fehlt: </{0}>" },
            { "dc.tag.unknown", "unbekanntes Tag: {0}" },
            { "dc.text.not.allowed", "Text nicht zul\u00E4ssig in <{0}>-Element" },
            { "dc.unexpected.comment", "Dokumentationskommentar hier nicht erwartet" },
            { "dc.value.bad.format", "Ung\u00FCltiges Format: {0}" },
            { "dc.value.not.a.constant", "Wert bezieht sich nicht auf eine Konstante" },
            { "dc.value.not.allowed.here", "'{@value} hier nicht zul\u00E4ssig" },
        };
    }
}
